北京看戏日记

12/23/06
周六,约了徐彤一起去前门饭店的梨园剧场看北京昆曲社年终演出,此次与北昆合办的演出也是为纪念曲社成立50周年,并特邀刘异龙与欧阳启明合演说亲回话。3个小时没有中场休息的演出,即过瘾又累人。那天感冒正厉害,更加受不了,回家就开始发烧,次日躺了一整天。

12/25/06
24-26北昆在长安大戏院三天的演出,纪念侯永奎诞辰90周年,侯少奎从艺50周年。25日侯少奎先生有扮戏登台,所以之前就买了票。因为感冒没什么好转,一度犹豫已经买了的票怎么办,徐彤讲过今天有事不能来,家里也没有人有兴趣,退票不大可能,下午稍好些,还是自己去了。意外之喜是把姐姐也拉到了剧场。侯少奎的千里送京娘,果然武生风范。原来昆曲并非只是缠绵婉约,只要功力到家,金戈铁马亦是十分受用。

12/27/06
北昆与27,28两日在北大讲堂的多功能厅分别演出全本牡丹亭,西厢记。27日由周好璐,邵铮出演。戏校的男女小同学配演花神小鬼等,现在的小女孩,个个都在165以上,令人羡慕。邵铮便装是个挺帅的小伙子,扮上以后不知怎地却有些流气,看起来坏坏的。周好璐扮相身材不错, 周传瑛的孙女,刚到北昆不久。男女主角的嗓子开始都没有打开,在第一排不过2,3米远,支起耳朵有时还听不太真。演出过半以后都好一些了。写真一出,杜丽娘一直是高兴的,情绪上不大入戏。小春香演的很棒。周好璐的褶子象白牡丹一样,也是收腰的,莫非现在收腰成了时尚。

许多小地方的念白唱词都有改过,既无必要又无文采。还有些情节纯属无中生有的编造,比如幽媾一场里面两人又回忆起惊梦的场景。。。对比起很多因为时间不够而大段删减的精华(拾画叫画里面经典的曲子一支都没有,倒是无用对白创造了不少.石道姑走着便步,讲着普通话也占不少时间),令人哭笑不得。送戏进大学是好事,可是拿这个四不象的东西给大学生启蒙,只怕南辕北辙了。

北昆网站的此次演出照片
http://www.beikun.com/newsshow.asp?id=51

--- Lynn

The Kunqu Society

Founded in 1988 and incorporated in 1989, the Kunqu Society is dedicated to the study, promotion and preservation of Kunqu, a genre of Chinese theatre proclaimed as “Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity” by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2001. The mission of the Society is four-fold: (1) To present Kunqu performances and give educational lecture/demonstrations in order to increase awareness of and introduce new audiences to Kunqu; (2) To offer low-cost Kunqu classes to the general public; (3) To provide opportunities for Kunqu artists to showcase, maintain and sharpen their performing skills and to teach and pass on the Kunqu art; and, (4) To produce and maintain written and audio/visual materials about Kunqu (newsletters, CDs and tapes) for the purposes of documentation and preservation.